Jack Leach's surprise omission from England Lions' team for the first of their two unofficial Tests against Sri Lanka A was the most eye-catching factor on day one in Kandy - where on the pitch, Toby Roland-Jones transformed the tourists' fortunes with bat and ball.